|
|
1.
|
Ce Nord maudit et autres nouvelles suivies deJournal du Nord=Este maldito Norte e outras novelas seguidas porJornal do Norte / Iouri Kasakov ; trad. du russe par Lyli Denis
Monografia
Publication:
[Paris] : Gallimard, 1967
Description:
245, [7] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
2.
|
Secret de guerre et autres récits=Segredos de guerre outras recitas / Lev Chéinine ; traduit du russe par Stella Ajzenberg ; presentation de I. Kopylov
Monografia
Publication:
Moscou : Éditions en Langues Étrangeres, [19--?]
Description:
349, [3] p. ;
20 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
3.
|
Le disgracié ; par Iouri Tynianov ; trad. du russe par Henri Perreau : kioukhlia
Monografia
Publication:
[Paris] : Gallimard, cop. 1957
Description:
356, [3] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
4.
|
Lettres de Maïakovski à Lili Brik : 1917-1930 ; présentées par Claude Frioux ; trad. du russe par Andrée Robel
Monografia
Publication:
[Paris] : Gallimard, 1969
Description:
222, [6] p. :
il. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
5.
|
Au bord de l'Irtych : chronique du village de kroutyé Louki / S. Zalyguine ; trad. du russe par Annie Meynieux
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1970
Description:
177, [1] p., [3] f. ;
20 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
6.
|
Le destin de Charles Lonceville et autres histoires / Constantin Paoustovski ; trad.du russe par Lydia Delt et Véra Varzi
Monografia
Publication:
[Paris] : Galiimard, 1969
Description:
300, [8] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
7.
|
Sables rouges et sables noirs / Maurice Simachko ; trad. du russe Lily Denis
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1970
Description:
222, [5] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
8.
|
La nébuleuse d'andromède : roman d'anticipation / Ivan Efrémov ; trad. russe H. Lusternik
Monografia
Publication:
Moscou : Editions en Langues Etrangeres, [s.d.]
Description:
406, [2] p. :
il. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
9.
|
Les gens des coins perdus=O povo dos recantos perdidos / Alexandre Malychkine ; trad. russe René Huntzbucler
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1960
Description:
367, [4] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
10.
|
Voyage sentimental / Victor Chklovski ; trad russe Vladimir Pozner
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, imp. 1963
Description:
237, [3] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
11.
|
La colchide : suivi de roman du nord / Constantin Paoustovski ; trad du russe Lydia Delt, Véra Varzi
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1972
Description:
276, [7] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
12.
|
Au coeur de la Russie / Constantin Paoustovski ; trad. du russe Lydia Delt, Michèle Deniaud
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1974
Description:
274, [6] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
13.
|
Le puits sacré / Valentin Kataiev ; trad du russe Lily Denis
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1970
Description:
165, [8] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
14.
|
Le lieutenant Kijé : precedé de une majesté en circe : L'adolescent - miracle / Iouri Tynianov ; trad. russe Lily Denis
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1966
Description:
238, [7] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
15.
|
Nous allons en Inde / Vsévolod Ivanov ; trad. du russe René Huntzbucler
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, imp. 1963
Description:
446, [7] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
16.
|
Pluie et soleil : suivi de Méditation à Zagorsk / Ephim Doroch ; trad. du russe et pref. Jean Cathala
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1968
Description:
229, [6] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
17.
|
La mort du Vazir - Moukhtar : roman / Iouri Tynianov ; trad.du Russe par Lily Denis
Monografia
Publication:
France : Gallimard, imp. 1969
Description:
538, [6] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
18.
|
Quelques jours / Alexandre Bek ; trad. russe Lily Denis
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1962
Description:
236, [4] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
19.
|
Le roman des forêts : suivi de le pays de la Mestchiora / Constantin Paoustovski ; trad. du russe Lydia Delt, Michèle Deniaud
Monografia
Publication:
Paris : Gallimard, 1971
Description:
290, [6] p. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
|
|
20.
|
L'histoire d'une vie / Constantin Paoustovski : roman ; trad. du russe par Lydia Delt et Paule Martin
Monografia
Publication:
[Paris] : Gallimard, cop. 1963-1967
Description:
vol. ;
21 cm
Location: Museu Neo-Realismo - Centro Documentação
Availability:
Available (1).
|
